1 Samuel 4:21

Old Testament Historical ASV (1901)

What does 1 Samuel 4:21 say?

The American Standard Version records this verse as: “And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel; because the ark of God was taken, and because of her father-in-law and her husband.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel; because the ark of God was taken, and because of her father-in-law and her husband.
1 Samuel 4:21 — American Standard Version

Context — 1 Samuel 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
21And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel; because the ark of God was taken, and because of her father-in-law and her husband.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And she named the child Ichabod, etc.] Which some render, “where is the glory?” as in the margin of our Bibles; but it signifies “no glory”, as Jarchi and Kimchi interpret it; her husband being dead, she gives her child its name; the reason for which name follows: saying, the glory is departed from Israel: the God of glory, or the glorious Lord, was departed from Israel; the ark, the symbol of his presence, being taken from them, and carried captive by the enemy; (see <197861>Psalm 78:61) because the ark of God was taken, and because of her father in law, and her husband; who were dead; these are the words either of the writer of this book, or, as Abarbinel thinks, of the women that assisted…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Is departed - Properly, “Is gone into captivity.” return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“I - chabod - Where is the glory? The glory - That is, the glorious type and assurance of God's presence, the ark, which is often called God's glory, and which wast the great safeguard and ornament of Israel, which they could glory in above all other nations. 1 Kings (1 Samuel) 4:22”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Ichabod: that is, Where is the glory, or, There is no glory The glory: Psa 26:8, Psa 78:61, Psa 78:64, Psa 106:20; Jer 2:11; Hos 9:12 1 Kings (1 Samuel) 4:22”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification