1 Samuel 1:17

Old Testament Historical ASV (1901)

What does 1 Samuel 1:17 say?

The American Standard Version records this verse as: “Then Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Then Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him.
1 Samuel 1:17 — American Standard Version

Context — 1 Samuel 1

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
17Then Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Then Eli answered and said, go in peace, etc.] He found he was mistaken in her, and that her discourse was not only sober and rational, but religious and spiritual; and therefore dismisses her in peace, and bids her not distress herself with what he had said to her, nor with anything she had met with from others, or from the Lord; but expect peace and prosperity, and particularly success in what she had been engaged, and had been solicitous for: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him; which may be considered either as a prayer for her, he joining with her in a request to the Lord, that what she had asked might be granted; or as a prophecy that so it would…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“1:17-18 A blessing was more than mere wishful thinking. It was often God’s means of conferring a real benefit (see, e.g., Gen 27:1-40; 28:1-4; 32:22-32; 48:1–49:28). Because this blessing from God’s high priest provided assurance that Hannah’s prayer would be answered, she was no longer sad.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Go: Sa1 25:35, Sa1 29:7; Jdg 18:6; Kg2 5:19; Mar 5:34; Luk 7:50, Luk 8:48 the God: Ch1 4:10; Psa 20:3-5 1 Kings (1 Samuel) 1:18”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Eli then replied: "Go in peace, and the God of Israel give (grant) thy request (שׁלתך for שׁאלתך), which thou hast asked of Him." This word of the high priest was not a prediction, but a pious wish, which God in His grace most gloriously fulfilled. 1 Kings (1 Samuel) 1:18”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification