1 Corinthians 9:27

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does 1 Corinthians 9:27 say?

The American Standard Version records this verse as: “but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.
1 Corinthians 9:27 — American Standard Version

Context — 1 Corinthians 9

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
27but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“But I keep under my body, etc.] The allusion is still to fighters, who, by cuffing and boxing, give their antagonists black and blue eyes, which is the proper signification of the word here used: so it is said f163 of Menedemus, that in questions or scholastic exercises, he was so vehement and pugnacious, that he never departed without upwpia ferwn, “carrying away black and blue eyes”. This is not to be understood by the apostle of his natural body, and of his keeping it under by immoderate watchings, fastings, and labours, or by whipping and scourging, and lying upon the bare ground, and other such practices; but of the body of sin, the corruption of nature, and of that being laid under…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“keep under--literally, "bruise the face under the eyes," so as to render it black and blue; so, to chastise in the most sensitive part. Compare "mortify the deeds of the body," Rom 8:13; also Pe1 2:11. It is not ascetic fasts or macerations of the body which are here recommended, but the keeping under of our natural self-seeking, so as, like Paul, to lay ourselves out entirely for the great work. my body--the old man and the remainders of lust in my flesh. "My body," so far as by the flesh it opposes the spirit [ESTIUS] (Gal 5:17). Men may be severe to their bodies and yet indulge their lust. Ascetic "neglect of the body" may be all the while a more subtile "satisfying of the flesh" (Col…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“But I keep under my body - (ὑπωπιάζω hupōpiazō). This word occurs in the New Testament only here and in Luke 18:5, “Lest by her continual coming she ‘weary’ me.” The word is derived probably from ὑπώπιον hupōpion, the part of the face “under the eye” (Passow), and means properly, to strike under the eye, either with the fist or the cestus, so as to render the part livid, or as we say, “black and blue”; or as is commonly termed, “to give anyone a black eye.” The word is derived, of course, from the athletic exercises of the Greeks. It then comes to mean, “to treat anyone with harshness, severity, or cruelty;” and thence also, so to treat any evil inclinations or dispositions; or to…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“But I keep under my body - By all kinds of self denial. And bring it into subjection - To my spirit and to God. The words are strongly figurative, and signify the mortification of the body of sin, "by an allusion to the natural bodies of those who were bruised or subdued in combat. Lest by any means after having preached - The Greek word means, after having discharged the office of an herald, (still carrying on the allusion,) whose office it was to proclaim the conditions, and to display the prizes. I myself should become a reprobate - Disapproved by the Judge, and so falling short of the prize. This single text may give us a just notion of the scriptural doctrine of election and…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“9:27 I fear that . . . I myself might be disqualified: Those who are disqualified from a sporting event have no hope of winning the prize. To avoid losing the eternal prize, Paul disciplined himself severely, like an athlete, so that he would not be led away from Christ into a life of sin (see 9:25; Heb 12:1).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“I keep: Co1 9:25, Co1 4:11, Co1 4:12, Co1 6:12, Co1 6:13, Co1 8:13; Rom 8:13; Co2 6:4, Co2 6:5, Co2 11:27; Col 3:5; Ti2 2:22; Pe1 2:11 and: Rom 6:18, Rom 6:19 lest: Co1 13:1-3; Psa 50:16; Mat 7:21-23; Luk 12:45-47, Luk 13:26, Luk 13:27; Pe2 2:15 a castaway: Jer 6:30; Luk 9:25; Act 1:25; Co2 13:5, Co2 13:6 Next: 1 Corinthians Chapter 10”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification