1 Corinthians 14:2

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does 1 Corinthians 14:2 say?

The American Standard Version records this verse as: “For he that speaketh in a tongue speaketh not unto men, but unto God; for no man understandeth; but in the spirit he speaketh mysteries.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

For he that speaketh in a tongue speaketh not unto men, but unto God; for no man understandeth; but in the spirit he speaketh mysteries.
1 Corinthians 14:2 — American Standard Version

Context — 1 Corinthians 14

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
2For he that speaketh in a tongue speaketh not unto men, but unto God; for no man understandeth; but in the spirit he speaketh mysteries.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“For he that speaketh in an unknown tongue, etc.] Or with tongues, as some copies and the Ethiopic version read: Dr. Lightfoot thinks, that the Hebrew tongue, which was become a dead language, and understood but by few, is here meant, and that not without reason; seeing the public prayers, preaching, and singing of psalms among the Jews, were in this languages f284; in imitation of whom, such ministers, who had the gift of speaking this language, read the Scriptures, preached, prayed, and sung psalms in it, which were no ways to the edification of the people, who understood it not; upon which account the apostle recommends prophesying, praying, and singing, in a language that was understood:…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“speaketh . . . unto God--who alone understands all languages. no man understandeth--generally speaking; the few who have the gift of interpreting tongues are the exception. in the spirit--as opposed to "the understanding" (Co1 14:14). mysteries--unintelligible to the hearers, exciting their wonder, rather than instructing them. Corinth, being a mart resorted to by merchants from Asia, Africa, and Europe, would give scope amidst its mixed population for the exercise of the gift of tongues; but its legitimate use was in an audience understanding the tongue of the speaker, not, as the Corinthians abused it, in mere display.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“For he that speaketh in an unknown tongue - This verse is designed to show that the faculty of speaking intelligibly, and to the edification of the church, is of more value than the power of speaking a foreign language. The reason is, that however valuable may be the endowment in itself, and however important the truth which he may utter, yet it is as if he spoke to God only. No one could understand him. Speaketh not unto men - Does not speak so that people can understand him. His address is really not made to people, that is, to the church. He might have this faculty without being able to speak to the edification of the church. It is possible that the power of speaking foreign languages and…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“He that speaketh in an unknown tongue speaks, in effect, not to men, but to God - Who alone understands him. 1 Corinthians 14:4”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“14:2-4 The problem with the gift of speaking in tongues is that hearers cannot readily understand the message; the gift of prophecy, however, is immediately intelligible and beneficial as a word from God that strengthens . . . encourages . . . and comforts those who hear.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“he that: Co1 14:9-11, Co1 14:16, Co1 14:21, Co1 14:22; Gen 11:7, Gen 42:23; Deu 28:49; Kg2 18:26; Act 2:4-11, Act 10:46; Act 19:6 understandeth: Gr. heareth, Act 22:9 howbeit: Co1 2:7, Co1 2:10, Co1 13:2, Co1 15:51; Psa 49:3, Psa 49:4, Psa 78:2; Mat 13:11; Mar 4:11; Rom 16:25; Eph 3:3-9, Eph 6:19; Col 1:26, Col 1:27, Col 2:2; Ti1 3:9, Ti1 3:16; Rev 10:7 1 Corinthians 14:3”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification