1 Chronicles 29:7

“And gave for the service of the house of God, etc.] For building and adorning it, and providing proper utensils for it: of gold five thousand talents; which, according to Scheuchzer f150, came to 61,100,000 ducats of gold: and these, with “the 10,000 drachms”)); make of our money, according to Brerewood f151, 22,507,500 pounds; some reckon a drachm at two ducats and a half, and somewhat more f152: and of silver ten thousand talents; which, according to the former writer, amounted to 450,000,000 imperials, or rix dollars; and, according to the latter, they made of our money 3,750,000 pounds: and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron; the weight of each…”

“drams--rather, darics, a Persian coin, with which the Jews from the time of the captivity became familiar, and which was afterwards extensively circulated in the countries of Western Asia. It is estimated as equal in value to 25s. of British currency. of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron--In Scripture, iron is always referred to as an article of comparatively low value, and of greater abundance and cheaper than bronze [NAPIER].”

“The word here translated “dram” is regarded by most critics as the Hebrew equivalent of the Persian “daric,” or ordinary gold coin, worth about 22 shillings of British money (circa 1880’s). Not, however, that the Jews possessed darics in David’s time: the writer wished to express, in language that would be intelligible to his readers, the value of the gold subscribed, and therefore he translated the terms employed in his documents, whatever they were, into terms that were in use in his own day. The doric became current in Palestine soon after the return from the captivity Ezra 2:69; Ezra 8:27; Nehemiah 7:70-72. return to 'Top of Page'”

“29:7 10,000 gold coins: Persian darics were first minted during the reign of King Darius I of Persia (522–486 BC). In describing the Temple gifts presented during the days of Solomon, the Chronicler converted the information of his sources into the equivalents of his own day, just as the NLT converts Hebrew weights and measures to modern equivalents.”