1 Chronicles 21:15

Old Testament Historical ASV (1901)

What does 1 Chronicles 21:15 say?

The American Standard Version records this verse as: “And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was about to destroy, Jehovah beheld, and he repented him of the evil, and said to the destroying angel, It is enough; now stay thy hand. And the angel of Jehovah was standing by the threshing-floor of Ornan the Jebusite.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was about to destroy, Jehovah beheld, and he repented him of the evil, and said to the destroying angel, It is enough; now stay thy hand. And the angel of Jehovah was standing by the threshing-floor of Ornan the Jebusite.
1 Chronicles 21:15 — American Standard Version

Context — 1 Chronicles 21

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
15And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was about to destroy, Jehovah beheld, and he repented him of the evil, and said to the destroying angel, It is enough; now stay thy hand. And the angel of Jehovah was standing by the threshing-floor of Ornan the Jebusite.

What do historical commentaries say?

Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“stood by the threshing-floor of Ornan the Jebusite--Ornan was probably his Hebrew or Jewish, Araunah his Jebusite or Canaanitish, name. Whether he was the old king of Jebus, as that title is given to him (Sa2 24:23), or not, he had been converted to the worship of the true God, and was possessed both of property and influence.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“unto Jerusalem: Sa2 24:16; Jer 7:12, Jer 26:9, Jer 26:18; Mat 23:37, Mat 23:38 repented him: Gen 6:6; Exo 32:14; Jdg 2:18, Jdg 10:16; Psa 78:38; Jer 18:7-10; Jon 4:2 It is enough: Exo 9:28; Kg1 19:4; Psa 90:13; Mar 14:41 Ornan: Sa2 24:18, Araunah, Ch2 3:1 1 Chronicles 21:16”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“ליר מלאך האלהים ויּשׁלח, "And God sent an angel towards Jerusalem," gives no suitable sense. Not because of the improbability that God sent the angel with the commission to destroy Jerusalem, and at the same moment gives the contrary command, "Stay now," etc. (Berth.); for the reason of this change is given in the intermediate clause, "and at the time of the destroying the Lord repented it," and command and prohibition are not given "at the same moment;" but the difficulty lies in the indefinite מלאך (without the article). For since the angel of Jahve is mentioned in Ch1 21:12 as the bringer of the pestilence, in our verse, if it treats of the sending of this angel to execute the judgment…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification