Every week, one Greek or Hebrew word changes how you read a familiar passage. Subscribe free →
BibleWord.ai iconBibleWord.ai

Attributed commentary excerpt

Keil & Delitzsch on Proverbs 16:9

A historical reference excerpt for this verse. Read it alongside the biblical text and other available sources.

Commentary on the Old Testament
C. F. Keil & F. Delitzsch · 19th-century historical commentary
Source: BibleWord.ai's local reference edition of this named work.
9 The heart of man deviseth his way; But Jahve directeth his steps. Similar to this is the German proverb: "Der Mensch denkt, Gott lenkt" \[= our "man proposes, God disposes"\], and the Arabic el-‛abd (העבד = man) judebbir wallah juḳaddir; Latin, homo proponit, Deus disponit; for, as Hitzig rightly remarks, 9b means, not that God maketh his steps firm (Venet., Luther, Umbreit, Bertheau, Elster), but that He gives direction to him (Jerome, dirigere). Man deliberates here and there (חשּׁב, intens. of חשׁב, to calculate, reflect) how he will begin and carry on this or that; but his short-sightedness leaves much out of view which God sees; his calculation does not comprehend many contingencies which God disposes of and man cannot foresee. The result and issue are thus of God, and the best is, that in all his deliberations one should give himself up without self-confidence and arrogance to the guidance of God, that one should do his duty and leave the rest, with humility and confidence, to God. Proverbs 16:10
How to use this source
This excerpt is attributed to its named commentary. It is included as a historical study resource and should be evaluated in light of Scripture and other relevant evidence.