Every week, one Greek or Hebrew word changes how you read a familiar passage. Subscribe free →
BibleWord.ai iconBibleWord.ai

Attributed commentary excerpt

Keil & Delitzsch on Numbers 24:23

A historical reference excerpt for this verse. Read it alongside the biblical text and other available sources.

Commentary on the Old Testament
C. F. Keil & F. Delitzsch · 19th-century historical commentary
Source: BibleWord.ai's local reference edition of this named work.
The fourth saying applies to Asshur, and is introduced by an exclamation of woe: "Woe! who will live, when God sets this! and ships (come) from the side of Chittim, and press Asshur, and press Eber, and he also perishes." The words "Woe, who will live," point to the fearfulness of the following judgment, which went deep to the heart of the seer, because it would fall upon the sons of his own people (see at Num 22:5). The meaning is, "Who will preserve his life in the universal catastrophe that is coming?" (Hengstenberg). משּׂמו, either "since the setting of it," equivalent to "from the time when God sets (determines) this" (ὅταν θῇ ταῦτα ὁ Θεός, quando faciet ista Deus; lxx, Vulg.), or "on account of the setting of it," i.e., because God determines this. שׂוּם, to set, applied to that which God establishes, ordains, or brings to pass, as in Isa 44:7; Hab 1:12. The suffix in שׂוּמו is not to be referred to Asshur, as Knobel supposes, because the prophecy relates not to Asshur "as the mighty power by which everything was crushed and overthrown," but to a power that would come from the far west and crush Asshur itself. The suffix refers rather to the substance of the prophecy that follows, and is to be understood in a neuter sense. אל is "God," and not an abbreviation of אלּה, which is always written with the article in the Pentateuch (האל, Gen 19:8, Gen 19:25; Gen 26:3-4; Lev 18:27; Deu 4:42; Deu 7:22; Deu 19:11), and only occurs once without the article, viz., in Ch1 20:8. צים, from צי ( Isa 33:21), signifies ships, like ציּים in the passage in Dan 11:30, which is founded upon the prophecy before us. מיּד, from the side, as in Exo 2:5; Deu 2:37, etc. כּתּים is Cyprus with the capital Citium (see at Gen 10:4), which is mentioned as intervening between Greece and Phoenicia, and the principal station for the maritime commerce of Phoenicia, so that all the fleets passing from the west to the east necessarily took Cyprus in their way ( Isa 23:1). The nations that would come across the sea from the side of Cyprus to humble Asshur, are not mentioned by name, because this lay beyond the range of Balaam's vision. He simply gives utterance to the thought, "A power comes from Chittim over the sea, to which Asshur and Eber, the eastern and the western Shem, will both succumb" (v. Hoffmann). Eber neither refers to the Israelites merely as Hebrews (lxx, Vulg.), nor to the races beyond the Euphrates, as Onkelos and others suppose, but, like "all the sons of Eber" in Gen 10:21, to the posterity of Abraham who descended from Eber through Peleg, and also to the descendants of Eber through Joktan: so that Asshur, as the representative of the Shemites who dwelt in the far east, included Elam within itself; whilst Eber, on the other hand, represented the western Shemites, the peoples that sprang from Arphaxad, Lud, and Aram ( Gen 10:21). "And he also shall perish for ever:" these words cannot relate to Asshur and Eber, for their fate is already announced in the word ענּוּ (afflict, press), but only to the new western power that was to come over the sea, and to which the others were to succumb. "Whatever powers might rise up in the world of peoples, the heathen prophet of Jehovah sees them all fall, one through another, and one after another; for at last he loses in the distance the power to discern whence it is that the last which he sees rise up is to receive its fatal blow" (v. Hoffmann, p. 520). The overthrow of this last power of the world, con…

This public page shows a contextual excerpt from the locally available source text.

How to use this source
This excerpt is attributed to its named commentary. It is included as a historical study resource and should be evaluated in light of Scripture and other relevant evidence.