Attributed commentary excerpt
John Gill's Exposition on Acts 7:20
A historical reference excerpt for this verse. Read it alongside the biblical text and other available sources.
Exposition of the Old and New Testament
John Gill (1697–1771) · 18th-century historical commentary
Source: BibleWord.ai's local reference edition of this named work.
In which time Moses was born, etc.] The word Moses, is differently written in the New Testament; sometimes Moses, as here, sometimes Mo-yses, as in (<440735>Acts 7:35,37) sometimes Mo-yseus, as in (<441501>Acts 15:1,5,21) and sometimes Moseus, as in ( <450514>Romans 5:14). He had his name from the Hebrew word, hçm, which signifies “to draw”, (<191816>Psalm 18:16) according to the reason of it given by Pharaoh’s daughter, she called his name Moses; and she said, because I drew him out of the water, (<020210>Exodus 2:10) Though Josephus f296, Philo f297, and others f298, make it to be an Egyptian name; the former of which serves, that the Egyptians call water “Mo”, and “yses”, such who are saved from water; wherefore compounding the name of both, they gave it to him: though according to Aben Ezra f299, his name in the Egyptian language was Monios; his words are these, “the name of Moses is interpreted out of the Egyptian language into the Hebrew language, for his name in the Egyptian language was Monios; and so it is written in a book of agriculture, translated out of the Egyptian language into the Arabic, and also in the books of some Greek writers.” Moses had many names, as a Jewish chronologer observes f300; “Pharaoh’s daughter called his name Moses; his father called him Chabar, or Heber; his mother called him Jekuthiel; and his sister called him Jether (perhaps Jared, since this was one of his names); and his brethren called him Abizanoah; and Kohath called him Abi Socos; and the Israelites called him Shemaiah ben Nathaneel, and sometimes Tobiah, sometimes Shemaiah, and sometimes Sopher; but the Egyptians called him Monios.” For “Mo”, in the Egyptian language, signifies “water”, and “Ni” is “out”; and so both together signify, “out of the water”, which agrees with the Hebrew etymology of his name. Now he was born at the time that orders were given by Pharaoh to cast all the male children of the Israelites into the rivers, to drown them; Moses was born, whose parents were Amram and Jochebed, of the tribe of Levi; he was born, according to the Jews f301, on the seventh day of Adar, or February: and was exceeding fair; or “fair to God”; divinely fair and beautiful; and so Pharaoh’s daughter, acccording to Josephus, said to her father, that she had brought up a child that was morfh yeion f302 “in form divine”: and so the Jews say f303, that his form was as an angel of God; or he was fair in the sight of God, as the Ethiopic version; the Syriac version renders it, “he was dear to God”; and the Vulgate Latin version, grateful to God; was wellpleasing to him, in whom he delighted, having designed to do great things by him: or “fair by God”: he had a peculiar beauty put upon him by God; partly to engage his parents the more to seek the preservation of him; and partly to engage the affection of Pharaoh’s daughter to him, when she should see him. Justin the historian f304 makes mention of his extraordinary beauty, for which he was praised; but very wrongly makes him to be the son of Joseph; and the account Josephus gives of it, is very remarkable f305; “as to beauty, says he, no man could be so out of love with it, as to see the goodly form of Moses, and not be amazed; it happened to many who met him, as he was carried along the way, that they would turn back at the sight of the child, and neglect their business, to indulge themselves with the sight of him; for such was the loveliness of the child, that it detained those that saw him.” The…
This public page shows a contextual excerpt from the locally available source text.
How to use this source
This excerpt is attributed to its named commentary. It is included as a historical study resource and should be evaluated in light of Scripture and other relevant evidence.
